記念すべきビートルズの日本公演初日のステージのライヴ音源をこれまでコレクター界には一切出回っていなかったリールテープより直にデジタル化。提供者 は、昨年リリースされ、マニアを驚愕させたマウンテンの「Budokan 1973」の録音者(故福田一郎氏と同じ列で観たそうです)で、70年代後半に、レコード会社よりこのリールテープを譲り受け、今日まで再生せずに保管し ていたとのことです。(リールの写真は内ジャケに掲載しています。)外側ケースは「Memorex」でテープは「Sony Type-7」で、リールのブラスチック・ガードの部分に「30H7477」とスタンプで印字されていました。専用の保管用ビニールにテープ自体はくるまれていたので、状態は非常に良好です。内容は、6月30日のステージのテレビショウ音源と同じで、公演司会者のイントロとアウトロがカットされた29分 16秒のテイクです。音質はすこぶる良好で、廃盤の公式盤、現在、ブートレッグとして出回っている同内容のものと比較しても、落ち着いたナチュラル、それでいて肉厚な音の質感は素晴らしく、その音の質のオリジナリティから言っても、現状ベストな素材の一つではないかと思われます。オールドなリールテープ特有の微細な音の経年劣化は感じられますが、音の鮮度は抜群で、「何とか持ちこたえている」感もありながらも、そのヴィンテージな質感はファンには堪らないでしょう。ちなみに参考素材として本タイトルにお付けしているDVDの音声と比べても本盤の方が質感・情報量の点で明らかに勝っています。なお、イコライズして音の印象が全く変わってしまっているヴァージョンも存在しますが、誓って言いますが、音源コレクターを自認されている方ならば、本盤のもつ、何の作為も加えられていない音を好まれるのではないでしょうか。ちなみに音の傾向は付随DVDに似ていますが、この音をヴォリュームアップしても、このリールのような音にはなりません(これは容易に確認できます。)提供者は、前述の通り、「レコード会社スタッフから当時、譲り受けたもの」という説明以外は記憶にないそうなのですが、推測するに、1978年に「ビートルズ日本公演!今世紀最初で最後たった1度の再放送」としてテレビ放映された際に、音声だけを録音したテイクをリールに収め、提供者に「今度、放送される(された)ライブだよ」と、あくまでも個人の鑑賞用に渡したテープが本盤なのではないでしょうか。故に、テレビ局の保存用のリールとか、ごたいそうなモノではないわけですが、ビデオテープがまだ一般的ではない時代だからこそありえるエピソードと言えるかもしれません。(テープの受け渡しは、実際は、放送よりもずっと以前の出来事かもしれませんが、今となっては知る由もありません。)映像は公式ビデオ、レーザーディスクでお馴染みのモノで、これに関しては、ここで細かく語る必要はないかと思います。CDとの違いは司会者の「日本で初めて迎えるビートルズでございます。」と「これを持ちまして楽しいビートルズの公演を終わりたいと思います。またお会いしましょう。サヨナラ、御機嫌よう!」のお馴染みイントロ・アウトロが入っていることです。これを見て、聴くと、改めて、今回のリール盤の音の良さに驚かされます。今更、私どもが天下のビートルズ日本公演について、なにか書くのはおこがましいのですが、beatleg最新号にも記されている通り、「この日は何故か半 音下げ=今一つ覇気が感じられない演奏」「リンゴが無表情」「あまりに静かな観客にジョージが戸惑い、If I Need Someoneでは珍しく観客を見まわしながら歌う」「Yesterdayはチューニングの下げが曲のマッチし、意外にしっとり聴かせる名演」「Day Tripperのギターソロで、ジョンが荒い演奏を聴かせるが、演奏自体は翌日よりも勢いがある」「Nowhere Manでリンゴが入りをミスり、そのまま不安定な演奏が続く」、「マイクスタンドのトラブルに困惑するメンバーの姿」と、良くも悪くもこの日ならではの見所が満載です。しかし1966年、しかも極東公演で、これだけ高品質なマルチカメラ・プロショットでライヴ撮影が行われたというのは、洋楽史のみならず、現代史においての、ひとつの奇跡と言えるものでしょう。音声はお馴染みのものながら、違った感触で楽しめる初登場リールテープ音源、そして、参考資料としての同日映像と、初心者からマニアまで楽しめるセットタイトルです。
Live at Budokan, Tokyo, Japan 30th June 1966 SBD(from Original Reel Tapes)
CD 1. Rock And Roll Music 2. She's A Woman 3. If I Need Someone 4. Day Tripper 5. Baby's In Black 6. I Feel Fine 7. Yesterday 8. I Wanna Be Your Man 9. Nowhere Man 10. Paperback Writer 11. I'm Down
DVD 1. Introduction 2. Rock And Roll Music 3. She's A Woman 4. If I Need Someone 5. Day Tripper 6. Baby's In Black 7. I Feel Fine 8. Yesterday 9. I Wanna Be Your Man 10. Nowhere Man 11. Paperback Writer 12. I'm Down 13. Outro.
PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.31min.