鉄のカーテンを破り、ポーランドへと侵攻した1984年のIRON MAIDEN。その公式ドキュメンタリーの特別バージョンが登場です。そんな本作の正体は、オフィシャル制作のツアー・ドキュメンタリー『BEHIND THE IRON CURTAIN』。異なる2種のバージョンをカップリングでDVD化したものです。もちろん、このドキュメンタリーは『死霊復活』のボーナス・コンテンツとして公式DVD化もされているわけですが、本作はそれとも異なる。実は『BEHIND THE IRON CURTAIN』には様々なバージョンがあり、かなり事情が複雑。その辺をご説明するためにも、まずはどんなバージョン違いがあるのか、整理してみましょう。ハマースミス音源を使用A:MTVオリジナル放送版(ライヴ6曲:約50分)B:初期ソフト版(通常)(ライヴ2曲+PV2曲:約30分)C:初期ソフト版(北米)(ライヴ2曲+PV2曲:約38分)ポーランド音源を使用D:MTVの別放送版(ライヴ6曲:約46分)E:公式DVD版(ライヴ7曲:約57分)……と、このようになっています。カンタンに経緯をまとめますと、このドキュメンタリーはそもそもMTVで放送(上記のA)され、その短縮版がVHSなどで公式リリースされました(上記のB・C)。しかし、当時の放送版/ソフト版に収録されたライヴは、純粋なポーランド公演ではなかった。「1984年10月12日ハマースミス公演」のステレオ・サウンドボード音声が使用され、そこにポーランドの映像を編集でシンクロさせていたのです。それから24年の時が経ち、2008年に『死霊復活』が公式DVD化。そこに「完全版のBEHIND THE IRON CURTAIN」と称したボーナス・コンテンツとして収録されました(上記のE)。ところが、これは単なる長尺版ではなかった。音声がハマースミスから本当のポーランド公演に差し替わっており、映像の編集も大幅に変更。まったく異なる作品に仕上がっていたのです。さらに複雑なことに、公式DVDと同じくポーランド音声を差し替えつつ、DVDより短いバージョン(上記のD)がMTVの“SUNDAAY SPECIAL”で放送もされていました。かくの如く『BEHIND THE IRON CURTAIN』には複雑怪奇なバージョン違いがあるわけですが、もちろん現在の世界標準は公式DVDの「E」。そして逆に、最も入手困難なのは「A」と「C」であり、本作はその最難関2種のカップリングDVDなのです。【A:MTVオリジナル放送版】そんな本作の前半は、MTVのオリジナル放送。公式DVDに次ぐ長尺バージョン(約50分)で、ライヴは6曲分。曲目だけをパッと見ると公式DVDより「22 Acacia Avenue」が少ないだけに思えますが、前述のように6曲すべて音声はハマースミス公演のもので、カメラワークも異なります。しかも、これは単に別公演の音声というだけではありません。「1984年ハマースミス」と言えば、ライヴアルバム版『死霊復活』のD面やライヴ・シングルにも採用された事でお馴染み。ここで聴ける6曲は同じライヴでありながら、それらの公式テイクと被らない。『死霊復活』本編のロングビーチより好調と言われたハマースミスの全貌に近づけるお宝サウンドボードでもあるのです。※注:本作の「The Number Of The Beast」には一瞬の音切れがありますが、これはアナログ・マスターに起因するものです。貴重かつ現時点で知られるベスト・マスターでもありますので、そのまま収録してあります。【C:通常盤より長い北米版VHS】本作の後半に収録されているのは、公式版『BEHIND THE IRON CURTAIN』でも、最もレアな北米VHS版です。その内容は基本的に当時の他国版に準じているものの、約8分長い。ライヴ・パートは「Hallowed Be Thy Name」「Run To The Hills」で、音声は上記「A」と同じく1984年ハマースミス音源。「Aces High」「2 Minutes To Midnight」はライヴではなくクリップです。他国版より長い分はドキュメンタリー・パート。もちろん長尺とは言っても約50分の「A」には及ばないわけですが、この北米VHS(C)は細かい編集も異なり、何より激レア(今は亡きヒューストンのレア盤店“Diamondhead Records”が閉鎖する際、大量に放出された在庫テープから発掘されたようです)。本作で存在自体を初めて知ったというコレクターもいらっしゃるのではないでしょうか。公式DVD『死霊復活』版とも、当時の日本盤VHS/LDとも異なる、「別バージョンのBEHIND THE IRON CURTAIN」セットです。あらゆる公式ソフトで観られなかった1984年ハマースミスの「Aces High」「The Trooper」「The Number Of The Beast」「2 Minutes To Midnight」が楽しめるMTV放送版。そして、存在自体が激レアな北米VHS版。その双方を最高峰マスターでDVD化したコレクター必携の秘宝です。マニアックでありつつ、同時に誰でも楽しめる完全オフィシャル級プロショットでもある1枚。公式ドキュメンタリー『BEHIND THE IRON CURTAIN』の別バージョン2種セット。「オリジナルMTV放送版」をメインに、他国より長かった「北米VHS版」をボーナス追加したもの。どちらもライヴシーンに「1984年10月12日ハマースミス公演」のサウンドボード音声が使用され、映像も別編集です。現行の公式DVD『死霊復活』とも、当時の日本版VHS/LDとも異なる激レア・バージョンを楽しめる1枚です。Documentary of Eastern Europe Tour 1984 Live audio recorded in Hammersmith Odeon 12th October 1984 PRO-SHOT (87:36) ORIGINAL MTV BROADCAST VERSION 1. Intro 2. Aces High (LIVE) 3. The Remont Student Klub 4. The Trooper (LIVE) 5. Polish Wedding 6. The Big Game 7. The Number Of The Beast (LIVE) 8. Tour Bus #1 9. Hallowed Be Thy Name (LIVE) 10. Tour Bus #2 11. 2 Minutes To Midnight (LIVE) 12. Run To The Hills (LIVE) LONG VHS VERSION 13. Intro 14. Aces High (PV) 15. The Remont Student Klub 16. The Big Game 17. Hallowed Be Thy Name (LIVE) 18. Tour Bus #1 19. 2 Minutes To Midnight (PV) 20. Tour Bus #2 21. Run To The Hills (LIVE) Bruce Dickinson - Vocals Steve Harris - Bass Dave Murray - Guitar Adrian Smith - Guitar Nicko McBrain - Drums PRO-SHOT COLOUR NTSC Approx.88min.